And They Said Thou Shalt Not Introduce The Captivity Unto Us That Unto The Sin Of The Lord As Long As We Say Add To Our Sins And Unknowingly That Much Of Our Sin And The Slow Lord God Upon Israel
azure noaccets_text
And Said Unto Them, Ye Shall Not Bring In The Captives Hither: For Whereas We Have Offended Against The LORD Already, Ye Intend To Add More To Our Sins And To Our Trespass : For Our Trespass Is Great, And There Is Fierce Wrath Against Israel.
kjv kjv_text
And They Said To Them You Have Chosen Me The Holy Captivity, And Before Us, That In The Sin Of The Lord In Us, Ye Say Add To Our Sins And Our Sins. That Much Is Our Sin And The Work Of The Lord God Over Israel.
polly cleaned_text
And Plus They Said These O Where With Non Jagagete Enter T The Aichmalosian Captive Ode To Unto Us That Is In The Amartanin Sin Cyclical The Predominantly Main Ef' A Us We You You Say Added Adjoin For On Tais Ties Amartias Sinners Us And Plus For On T The Agnian Agnoian That A Lot Many The Amarteas Sins Us And Plus Argu Slow Master Lord Of God God For On The This Israel
polly LIT_Combined
Plus They Said These Where Non Enter The Captive Ode Unto Us That In The Sin The Main A Us You You Say Adjoin On Ties Sinners Us Plus On The Agnoian That Many The Sins Us Plus Slow Lord God On This Israel
polly greeked_noaccents
And They Said That Ye Have Told Me Of Aichmaloia And To Us That In The Sin Of The Lord For Us Say They Are Added To Our Sins And In Our Sins I Understand That Many Of Our Sin And The Work Of The Lord God In Israel
polly greeked_accents
And They Said To Them, Do Not Introduce The Captivity Here To Us, For In Sinning Against The Lord, If You Say To Us, Forgive Us For Our Sins And For Our Ignorance, For Our Sin Is Many And The Anger Of The Lord God Against Israel.
google cleaned_text
καὶ εἶπαν αὐτοῖς Οὐ μὴ εἰσαγάγητε τὴν αἰχμαλωσίαν ὧδε πρὸς ἡμᾶς ὅτι εἰς τὸ ἁμαρτάνειν τῷ κυρίῳ ἐφʼ ἡμᾶς ὑμεῖς λέγετε προσθεῖναι ἐπὶ ταῖς ἁμαρτίαις ἡμῶν καὶ ἐπὶ τὴν ἄγνοιαν ὅτι πολλὴ ἡ ἁμαρτία ἡμῶν καὶ ἀργὴ Κυρίου θεοῦ ἐπὶ τὸν Ἰσραήλ
Greek orig_text View LIT
καὶ εἶπαν αὐτοῖς Οὐ μὴ εἰσαγάγητε τὴν αἰχμαλωσίαν ὧδε πρὸς ἡμᾶς ὅτι εἰς τὸ ἁμαρτάνειν τῷ κυρίῳ ἐφʼ ἡμᾶς ὑμεῖς λέγετε προσθεῖναι ἐπὶ ταῖς ἁμαρτίαις ἡμῶν καὶ ἐπὶ τὴν ἄγνοιαν ὅτι πολλὴ ἡ ἁμαρτία ἡμῶν καὶ ἀργὴ Κυρίου θεοῦ ἐπὶ τὸν Ἰσραήλ
Greek cleaned_text View LIT
And Said To Them, You Shall Not Bring In The Captives Here: For You Purpose That Which Will Bring On Us A Trespass Against Yahweh, To Add To Our Sins And To Our Trespass; For Our Trespass Is Great, And There Is Fierce Wrath Against Israel.
WEB t_web
And Say To Them, `Ye Do Not Bring In The Captives Hither, For, To Guilt Against Jehovah On Us, Ye Are Saying To Add Unto Our Sin And Unto Our Guilt? For Abundant `is' The Guilt We Have, And The Fierceness Of Anger On Israel.'
YLT t_ylt
ויאמר • לא ויבא את בשביה הנה כי לאשמת יהוה על אתה ויאמר ותסף על חטאת על לאשמת כי רבה לאשמת • חרנך באפיו על ישראל •
Hebrew kjv_orig_text View LIT
54732και αυτοις ου μη εισαγαγητε την αιχμαλωσιαν ωδε προς ημας οτι εις το αμαρτανειν τω κυριω εφ ημας υμεις λεγετε προσθειναι επι ταις αμαρτιαις ημων και επι την αγνοιαν οτι πολλη η αμαρτια ημων και οργη θυμου κυριου επι τον ισραηλ
Greek sept_orig_text View LIT
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
1 Adam and Eve 1 Baruch 1 Chronicles 1 Corinthians 1 Enoch 1 Esdras 1 Ezra 1 Hermas 1 John 1 Kings 1 Maccabees 1 Peter 1 Samuel 1 Thessalonians 1 Timothy 2 Adam and Eve 2 Baruch 2 Chronicles 2 Corinthians 2 Enoch 2 Esdras 2 Ezra 2 Hermas 2 John 2 Kings 2 Maccabees 2 Peter 2 Samuel 2 Thessalonians 2 Timothy 3 Baruch 3 Enoch 3 Hermas 3 John 3 Maccabees 4 Baruch 4 Maccabees Acts Acts24 Additions to Esther 10 Amos Apocalypse of Peter Baruch Bel Dragon Theodotio Bel and the Dragon Colossians Daniel Daniel Theodotionis Deuteronomy Ecclesiastes Ephesians Esther Exodus Ezekiel Ezra Galatians Genesis Habakkuk Haggai Hebrews Hosea Isaiah James Jasher Jeremiah Job Joel John Jonah Jonas Joshua Jubilees Jude Judges Judith Lamentations Letter of Jeremiah Leviticus Luke Malachi Mark Matthew Micah Nahum Nehemiah Numbers Obadiah Odes Pericopa Adulterae Philemon Philippians Prayer of Azariah Prayer of Manasseh Proverbs Psalms Psalms of Solomon Revelation Romans Ruth Sirach Song of Solomon Song of Songs Songs Susanna Susanna Theodotionis Testament of Solomon The Apocalipse of Sedrach The Ascension of Isaiah The Testament of Asher The Testament of Benjamin The Testament of Dan The Testament of Gad The Testament of Issachar The Testament of Joseph The Testament of Judah The Testament of Levi The Testament of Naphtali The Testament of Reuben The Testament of Simeon The Testament of Zebulun Titus Tobit Wisdom Wisdom of Solomon Zachariah Zechariah Zephaniah
- Gematria 666 𓏴𓊽𓌉 of the Entire Egyptian Hieroglyphs Alphabet - samekh - Wed, 28 Dec 2022 00:49:12
- Gematria 666/616 Complete Alphabet Research - samekh - Fri, 23 Dec 2022 04:11:04
- Gematria 666 𐭥𐭥𐭔 of the Middle Persian Pahlavi scripts Alphabet - samech - Mon, 19 Dec 2022 20:33:53
- Three Wise Men 666=𐭥𐭥𐭥 Merry Weihnachten - samech - Mon, 19 Dec 2022 05:17:30
- God Hates Pedophilia God Hates Child Molesters - sin - Mon, 05 Dec 2022 16:12:24
- Gematria 666 𐍇𐌾𐌵 of the Entire Gothic Alphabet - samech - Tue, 29 Nov 2022 20:15:27
- But woe to you, Republicans and Democrats, Hypocrites - vote - Thu, 17 Nov 2022 02:53:41
- The Greek Word Pharma in Revelation 18:23, Does it Refer to Big Pharma? - revelation - Tue, 01 Nov 2022 08:48:30
- Oldest Manuscript P47 shows Σ Sigma not Ξ Samekh for 60 in the 666 from Revelation 13:18 - samekh - Sun, 20 Feb 2022 14:30:56
- What does biblical “inerrancy” mean? | Richard Ostling - Patheos - manuscripts - Sun, 20 Feb 2022 14:29:08
- DC museum unveils rare 1,000-year-old Hebrew Bible - The Times of Israel - manuscripts - Sat, 19 Feb 2022 03:54:59
- Ancient Canaanite temple with statues of Baal found in southern Israel - Haaretz - samekh - Sat, 19 Feb 2022 03:53:28
- Inside the Lachish Temple, the Earliest Example of the Letter Samekh - The Daily Beast - samekh - Sat, 19 Feb 2022 03:44:02
- Israeli scholars discover corrections, erasures, revisions in oldest biblical manuscript - Haaretz - manuscripts - Sat, 19 Feb 2022 03:42:27
- Museum of the Bible returns hand-written gospels looted from Greece during the First World War - Art Newspaper - manuscripts - Sat, 19 Feb 2022 03:41:24
- Bible study: Ancient Jewish manuscript analysed using state-of-the-art cameras - Daily Mail - manuscripts - Sat, 19 Feb 2022 03:39:25